c.v. & e.m.