Il libro
Una rinomata località termale colpita da una serie di avvenimenti inquietanti e misteriosi. Tre ospiti di un albergo trovati impiccati all’insegna di una locanda – a distanza di mesi l’uno dall’altro – dopo aver alloggiato nella stessa camera. Un pittore che disegna lo svolgersi di un omicidio, senza assistervi, nel momento in cui esso si sta compiendo. Realismo e fantastico si intrecciano in questi racconti, a tratti grotteschi e vicini alla sensibilità di Hoffmann, nei quali si avverte come, secondo gli autori stessi, “la natura è molto più audace nelle sue realtà che l’immaginazione degli uomini nelle loro fantasie”. Il volume è a cura di Ida Merello, che insegna Letteratura francese all’Università di Genova e ha scritto numerosi saggi sul racconto fantastico. La traduzione dal francese è di Albino Crovetto, che per Il Canneto Editore ha tradotto anche Le perle morte, A patti col diavolo e Vita e opera di Charles Baudelaire.
Gli autori
Erckmann-Chatrian è il nome con cui uscirono le opere dei due scrittori francesi di origine alsaziana Emile Erckmann (1822-1899) e Alexandre Chatrian (1826-1890). Il primo successo scaturito da questa collaborazione fu L’illustre dottor Mathéus pubblicato nel 1859, a cui fecero seguito numerosi romanzi, novelle e commedie e testi teatrali.
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.